2024-05-02@19:22:20 GMT
۲۸۵ نتیجه - (۰.۰۰۸ ثانیه)
«اخبار ادبیات انگلیسی»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
ایسنا/اصفهان ادبا و بزرگان عرصه ادبیات فارسی، دیک دیویس را یکی از بزرگترین مترجمان زنده شعر کلاسیک فارسی به انگلیسی می‌دانند. کتاب «در آفاق شعر کهن» شامل یازده مقاله از آثار و دیدگاه‌های دیویس درباره ترجمه و نیز هشت مقاله درباره فردوسی، فخری گرگانی، خیام، حافظ، عبید زاکانی، و جهان ملک خاتون می‌شود که به...
به گزارش خبرگزاری مهر، ترجمه جدید نهج‌البلاغه توسط طاهره قطب‌الدین (Tahera Qutbuddin)، محقق برجسته خطابه عربی استاد سابق دانشگاه شیکاگو و استاد فعلی دانشگاه آکسفورد از سوی انتشارات بریل چاپ شده است. این کتاب «نهج‌البلاغه: حکمت و بلاغت علی» (Nahj Al-balaghah - the Wisdom and Eloquence of Ali) نام دارد. مرکز فکر و تاریخ اسلامی...
یاسر احمدوند در هفتمین جلسه پاسداشت زبان فارسی که روز دوشنبه -۳۰ بهمن ماه -در محل وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برگزار شد، گفت: ۵ ماه به مسئولان مجتمع‌های تجاری برای تغییر نام فرنگی و انتخاب نام فارسی مهلت داده شده است، اینکه گفته شود به دلایل مختلف مانند سال نو و ماه رمضان تغییر...
به گزارش خبرنگار گروه پژوهش و دانش خبرگزاری علم و فناوری آنا، گستره و نفود جهانی یک زبان امری تک عاملی نیست که به آسانی بتوان آن را مشخص و بر اساس آن برای ارتقای آن زبان کوشید. اگر قدرت زبان‌ها به میزان افرادی که به آن سخن می‌گویند باز می‌گشت، اکنون باید ترتیب به...
عصر ایران؛ مهرداد خدیر- ویدیویی که از عجز حسین امیر عبداللهیان وزیر امور خارجۀ ایران از روخوانی درست و بی غلط یک متن انگلیسی در جلسه شورای امنیت سازمان ملل حکایت می کند اسباب شرمندگی و شگفتی است و بیش از آن اصرار و اعتماد به نفس او مایۀ حیرت. این فیلم در شبکه‌های...
استادیار دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران، برای پژوهشی درباره بازنمایی ایران در ادبیات آمریکا، برگزیده نخست جایزه ایران‌شناسی جشنواره ملی پژوهش و فناوری سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران شد. به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری دانشجو، به نقل از دانشگاه تهران، حسین نظری، استادیار دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران، در...
خبرگزاری آریا - حسین نظری استادیار دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران برگزیده دریافت جایزه دکتر کاظمی آشتیانی شد.به گزارش خبرگزاری آریا استادیار گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی این دانشگاه به عنوان عضو هیئت علمی برگزیده جایزه دکتر کاظمی آشتیانی (جایزه استادیاران جوان) انتخاب شد. بنیاد ملی نخبگان...
به گزارش خبرگزاري صدا وسيما؛ دکتر حسین نظری، استادیار گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران، به عنوان عضو هیئت علمی برگزیده جایزه دکتر کاظمی آشتیانی (جایزه استادیاران جوان) شد. بنیاد ملی نخبگان این تسهیلات را هر ساله به منظور ارتقای توانمندی‌ها و توسعۀ فعالیت‌های استادیاران جوان دانشگاه‌ها...
ایسنا/یزد تعدادی از شاعران انگلیسی و آمریکایی زبان از درون مایه‌های معنویت، عشق و تجربه انسانی مولوی در آثار خود استفاده کرده‌اند و امروزه ما می‌توانیم انعکاس افکار مولانا را در آثار مردمان غیر فارسی زبان نیز شاهد باشیم. هشتم مهرماه، روز بزرگداشت جلال‌الدین محمد بلخی معروف به مولوی، مولانا و رومی شاعر فارسی‌گوی...
اسماعیل آذر؛ استاد ادبیات فارسی و مدیر گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات تهران در گفت‌وگو با خبرنگار گروه دانشگاه ایسکانیوز با تبریک روز شعر و ادب فارسی، اظهار کرد: زبان در هر کشوری در حکم هویت مردم آن کشور است و عاملی است که سبب اتحاد انسانها با...
به گزارش جماران؛ روزنامه اطلاعات در مطلبی با عنوان «غیرت ملی مسؤلان وزارت علوم و دانشگاه‌های ما کجاست؟» به قلم محمود امید سالار این گونه آورده است: از طریق یکی از استادان فاضل و پرکار وطن که در دانشکده ادبیات دانشگاه تهران تدریس می‌کند مطلع شدم که مدرسان رشته ادبیات فارسی آن دانشگاه برای اخذ...
آن اتریشی بیچاره که خوشبختانه کارش روبه‌راه شد و توانست اینها را برایمان بنویسد، دکتر ادوارد یاکوب پولاک است. اولین معلم طب مدرن در دارالفنون. آموزش پزشکی نوین را در کشورمان او کلید زد. به دعوت امیرکبیر. ابتدا به زبان فرانسه اما شش‌ماه بعد به زبان خودمان. پولاک خیلی زود فارسی یاد گرفت و فهمید...
مراسم رونمایی از کتاب انگلیسی «بازنمایی ایران پسا انقلاب» (روایت های اسارت، نوشرق شناسی و مقاومت در زندگی نوشت های ایرانی-آمریکایی» تالیف حسین نظری عضو هیات علمی دانشکده زبان ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران برگزار می شود. به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از روابط عمومی سازمان اسناد و کتابخانه ملّی ایران، مراسم...
به گزارش خبرگزاری فارس، مراسم رونمایی از کتاب انگلیسی «بازنمایی ایران پسا انقلاب» (روایت های اسارت، نوشرق شناسی و مقاومت در زندگی نوشت های ایرانی ـ آمریکایی) تألیف حسین نظری عضو هیأت علمی دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران، روز دوشنبه هشتم خردادماه، ساعت ۱۷ با حضور استادان و متخصصان در حوزه جامعه شناسی...
همشهری آنلاین- فرشاد شیرزادی: عباسعلی براتی‌پور را چند بار دیدم. آخرین بار در خانه موزه شهید مطهری بود که به مناسبت سالروز شهادت ایشان با سخنرانی و شعرخوانی علی مطهری، محمود اکرامی‌فر و مصطفی محدثی خراسانی در سال ۱۳۹۳ از سوی وزارت ارشاد به آنجا دعوت شدم. من تقریباً پیش از همه مدعوین به خانه...
عصر ایران؛ مهرداد خدیر- در مرور رُخ‌دادهای آبان ماه در سال کهنه می‌توان بر روز بیست‌و‌ششم آن درنگ کرد؛ پنج‌شنبه روزی که ابراهیم رییسی در همایش «جهاد تبیین»، حکم به «مردودیِ خیلی از خواص در قضایای اخیر» داد و گفت: «آنها به وظایف اخلاقی و انقلابی خود عمل نکردند و وقتی از آنها پرسیدیم:...
یکی از تازه‌ترین کتاب‌هایی که در حوزه شعر منتشر شده، «شعر سپید» (پژوهشی تطبیقی در باب قالبی بی قافیه) نام دارد. به گزارش ایسنا، این اثر به تالیف مهدی علیایی مقدم در نشر نامک با با شمارگان ۸۸۰ نسخه با قیمت ۱۲۵ هزارتومان روانه بازار نشر شده است. مهدی علیایی مقدم متولد ۱۳۶۰ در...
«آنی ارنو» نویسنده فرانسوی برنده نوبل ادبیات، امروز جایزه خود را در سالن کنسرت شهر استکهلم دریافت خواهد کرد. به گزارش ایسنا، آکادمی سوئد امسال «آنی ارنو» (Annie Ernaux) نویسنده فرانسوی را به عنوان برگزیده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۲ معرفی کرد تا هفدهمین زن در تاریخ، موفق به کسب این جایزه معتبر دنیای ادبیات...
به گزارش همشهری آنلاین، آکادمی سوئد امسال «آنی ارنو» (Annie Ernaux) نویسنده فرانسوی را به عنوان برگزیده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۲ معرفی کرد تا هفدهمین زن در تاریخ، موفق به کسب این جایزه معتبر دنیای ادبیات شود. طبق اعلام وسابت آکادمی سوئد، «آنی ارنو» امروز ۱۰ دسامبر و همزمان با سالروز درگذشت آلفرد نوبل در...
«آنی ارنو» نویسنده فرانسوی برنده نوبل ادبیات، امروز جایزه خود را در سالن کنسرت شهر استکهلم دریافت خواهد کرد. به گزارش ایسنا، آکادمی سوئد امسال «آنی ارنو» (Annie Ernaux) نویسنده فرانسوی را به عنوان برگزیده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۲ معرفی کرد تا هفدهمین زن در تاریخ، موفق به کسب این جایزه معتبر دنیای ادبیات...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از بوک سلر، کولم توبین رمان‌نویس، شاعر، روزنامه‌نگار، نویسنده و نمایش‌نامه‌نویس ۶۷ ساله ایرلندی با کتابی جدید وارد بازار کتاب شد. توبین که به عنوان یکی از جذاب‌ترین و درخشان‌ترین نویسندگان زمان ما شناخته می‌شود، در کتاب جدیدش که مجموعه‌ای مقاله درباره بزرگ شدن در ایرلند در خلال تغییرات...
انجمن‌های علمی دانشجویی زبان و ادبیات فارسی و زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه گلستان، کارگاه «بررسی جایگاه حافظ در ادبیات غرب» را برگزار می‌کند. به گزارش باشگاه دانشجویان ایران اکونومیست، این کارگاه با حضور دکتر مهدی محمدی نژاد (استاد دانشگاه گلستان) و سخنرانی دکتر صغری نوده (عضو هیئت علمی گروه زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه...
آفتاب‌‌نیوز : کارمن کالیل ناشر و نویسنده زن پیشگام که در ادبیات انگلیسی تحول ایجاد کرد، بر اثر ابتلا به سرطان خون در سن ۸۴سالگی درگذشت. «کالیل» انتشارات فمینیستی «ویراگو پرس» را تاسیس کرد و در این انتشارات آثار نویسندگان پرفروش معاصر همچون «مارگارت آتوود»، «مایا آنجلو» و «آنجلا کارتر» را چاپ کرد. «کالیل» با...
«کارمن کالیل» از نویسندگان پیشگام استرالیایی و عضو کمیته جایزه «بوکر» بر اثر ابتلا به سرطان خون در سن ۸۴سالگی درگذشت. به گزارش ایمنا و به نقل از گاردین، «کارمن کالیل» ناشر و از بانوان نویسنده پیشگام که سهم او در ایجاد تحول در زبان و ادبیات انگلیسی غیرقابل انکار است بر اثر ابتلاء به...
«کارمن کالیل» نویسنده استرالیایی و نویسنده زن پیشگام درگذشت. به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ «کارمن کالیل» ناشر و نویسنده زن پیشگام که در ادبیات انگلیسی تحول ایجاد کرد، بر اثر ابتلا به سرطان خون در سن ۸۴سالگی درگذشت. «کالیل» انتشارات فمینیستی «ویراگو پرس» را تاسیس کرد و در این انتشارات آثار نویسندگان...
کارمن کالیل ناشر و نویسنده زن پیشگام که در ادبیات انگلیسی تحول ایجاد کرد، بر اثر ابتلا به سرطان خون در سن ۸۴سالگی درگذشت. «کالیل» انتشارات فمینیستی «ویراگو پرس» را تاسیس کرد و در این انتشارات آثار نویسندگان پرفروش معاصر همچون «مارگارت آتوود»، «مایا آنجلو» و «آنجلا کارتر» را چاپ کرد. «کالیل» با بازنشر شماری...
به گزارش صدای ایران،و به نقل از گاردین، «کارمن کالیل» ناشر و نویسنده زن پیشگام که در ادبیات انگلیسی تحول ایجاد کرد، بر اثر ابتلا به سرطان خون در سن ۸۴سالگی درگذشت. «کالیل» انتشارات فمینیستی «ویراگو پرس» را تاسیس کرد و در این انتشارات آثار نویسندگان پرفروش معاصر همچون «مارگارت آتوود»، «مایا آنجلو» و «آنجلا...
«پیتر رابینسون» خالق شخصیت «سربازرس بنکس درگذشت. به گزارش ایمنا، «پیتر رابینسون» نویسنده اهل انگلستان و خالق رمان‌های جنایی در سن ۷۲ سالگی درگذشت. به گفته ناشر آثار این نویسنده، «رابینسون» به طور ناگهانی و پس از ابتلاء به یک بیماری جزئی در چهارم اکتبر درگذشت. این نویسنده برای نگارش رمان‌هایی با حضور شخصیتی به...
آخر این هفته، کمیته شش نفره نوبل ادبیات، برنده سال ۲۰۲۲ خود را در استکهلم معرفی خواهند کرد. به گزارش برنا؛ با فرا رسیدن فصل جوایز نوبل، بازار پیش‌بینی‌ها برندگان شاخه‌های مختلف داغ شده و باید منتظر ماند و دید مهم‌ترین جایزه ادبی دنیای ادبیات امسال به چهره‌ای شناخته شده خواهد رسید یا طبق...
آفتاب‌‌نیوز : با فرا رسیدن فصل جوایز نوبل، بازار پیش‌بینی‌ها برندگان شاخه‌های مختلف داغ شده و باید منتظر ماند و دید مهم‌ترین جایزه ادبی دنیای ادبیات امسال به چهره‌ای شناخته شده خواهد رسید یا طبق روال، این چند نویسنده‌ای کمتر شناخته شده از سایه خارج می‌شود. در چند سال اخیر نویسندگانی، چون «سوتلانا الکسیویچ»، «اولگا...
به نقل از روابط عمومی دانشگاه شهرکرد، سید احسان موسویان راد از رساله دکترای خود با عنوان Exploring Predictors of EFL Students’ Academic Boredom in Classroom and Validation of Precursors to EFL Students’ Boredom Scale (بررسی عوامل پیش بینی کننده ملالت آموزشی در زبان‌آموزان زبان انگلیسی در کلاس و روایی‌سنجی مقیاس سنجش عوامل ایجاد کننده‌ی...
عصر ایران؛ مهرداد خدیر- دوم مرداد یا به تعبیر درست‌تر دوم اَمرداد، یادآور خاموشی احمد شاملو نویسنده، مترجم، روزنامه‌نگار، شاعر، فعال مدنی و چهرۀ فرهنگ‌ساز و فرهنگ‌نویس ایران است که ادیب به معنی مصطلح کلمه نبود اما نام او با ادبیات گره خورده چندان که وجه شاعری او پررنگ تر است حال آن...
مراسم نخستین سالگرد درگذشت کامران احمدگلی برگزار می‌شود. به گزارش ایران اکونومیست، این مراسم در روز جمعه (۲۴تیرماه) از ساعت ۱۰:۴۵ صبح بر مزار او (واقع در بهشت زهرا، قطعۀ ۳۱۵، ردیف ۱۷، شمارۀ ۵۴) برگزار خواهد شد. کامران احمدگلی دانشیار گروه آموزشی زبان‌های خارجی و عضو هیئت علمی دانشگاه خوارزمی و نیز مترجم بود...
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «The Water Aflame» (شعله آب) شامل گزیده غزلیات دیوان شمس به‌تازگی با ترجمه سعید سعیدپور توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. سعید سعیدپور می‌گوید با توجه به محبوبیت روزافزون مولوی در غرب و غزل‌هایش در دیوان شمس، گزیده‌های زیادی هم به فارسی و هم انگلیسی از...
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از نشنال، «گیتانجالی شری» نویسنده هندی و «دیزی راک‌ول» مترجم آمریکایی برای کتاب «مقبره شن» به عنوان برگزیدگان جایزه بین‌المللی بوکر امسال معرفی شدند. این کتاب که در ابتدا به زبان هندی نوشته شده است، نخستین کتاب هندی‌زبانی محسوب می‌شود که به عنوان اثر برگزیده جایزه بین‌المللی بوکر انتخاب...
به گزارش نشنال، گیتانجالی شری، نویسنده هندی و دیزی راک‌ول، مترجم آمریکایی برای کتاب «مقبره شن» به عنوان برگزیدگان جایزه بین‌المللی بوکر امسال معرفی شدند. این کتاب که در ابتدا به زبان هندی نوشته شده است، نخستین کتاب هندی‌زبانی محسوب می‌شود که به عنوان اثر برگزیده جایزه بین‌المللی بوکر انتخاب شده است. جایزه بین‌المللی بوکر...
آفتاب‌‌نیوز : «گیتانجالی شری» نویسنده هندی و «دیزی راک‌ول» مترجم آمریکایی برای کتاب «مقبره شن» به عنوان برگزیدگان جایزه بین‌المللی بوکر امسال معرفی شدند. این کتاب که در ابتدا به زبان هندی نوشته شده است، نخستین کتاب هندی‌زبانی محسوب می‌شود که به عنوان اثر برگزیده جایزه بین‌المللی بوکر انتخاب شده است. جایزه بین‌المللی بوکر به...
حکیم ابوالفتح عمربن ابراهیم الخیامی مشهور به «خیام» فیلسوف و ریاضیدان و منجم و شاعر ایرانی در سال ۴۳۹ هجری قمری در نیشابور زاده شد. او در ترتیب رصد ملکشاهی و اصلاح تقویم جلالی همکاری داشت همچنین اشعاری به زبان پارسی و تازی و کتاب‌هایی نیز به هر دو زبان دارد که امروزه مورد...
سید ناصر جابری روز دوشنبه در گفت‌وگو با ایرنا، اظهار کرد: خطر واقعی که زبان را بیش از همه تهدید می‌کند بیگانه پرستی در کاربرد زبان است به این معنی که گروهی از مردم، به کاربردن معادل انگلیسی واژه ها را مایه افتخار خود تلقی می‌کنند، حال آنکه صرف به کار بردن این معادل‌ها ایرادی...
انجمن‌های علمی دانشجویی زبان و ادبیات فارسی و زبان انگلیسی دانشگاه گلستان، کارگاهی مجازی با عنوان «بررسی ارتباط ادبیات فارسی و ادبیات انگلیسی از منظری نو» را برگزار می‌کند. به گزارش باشگاه دانشجویان ایران اکونومیست، این جلسه با سخنرانی دکتر صغری نوده (دکتری زبان و ادبیات انگلیسی و عضو هیئت علمی دانشگاه گلستان) و دکتر...
عصر ایران؛ مهرداد خدیر- درگذشت دکتر رضا براهنی- نویسنده، مترجم، شاعرو مهم‌ترین وجه اعتبار و اشتهار: پایه‌گذار نقد مدرن ادبی- در میانۀ تعطیلات نوروزی مجال نوشتن دربارۀ او را در ساعاتی پس از انتشار خبر نداد. به دو سبب: نخست اینکه در سفر امکان تمرکز لازم فراهم نبود و بیم آن داشتم حق...
انجمن‌های علمی دانشجویی زبان و ادبیات فارسی و زبان انگلیسی دانشگاه گلستان کارگاه ملی «بررسی ارتباط ادبیات فارسی و ادبیات انگلیسی از منظری نو» را برگزار می‌کند. به گزارش باشگاه دانشجویان ایسنا، این کارگاه با سخنرانی دکتر صفری نوده ـ دکتری زبان و ادبیات انگلیسی و حضور دکتر محمدی‌نژاد ـ عضو هیئت علمی دانشگاه...
به گزارش همشهری‌آنلاین به نقل از ایرنا، محمدرضا پرهیزگار، استاد زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه شیراز، شامگاه سه شنبه ۱۰ اسفند، بر اثر بیماری در شیراز فوت کرد. وی متولد سال ۱۳۲۱ در روستایی از بخش خفر، از توابعِ شهرستان جهرم، بود. پس از دریافت مدرک دیپلم، در دانشگاه شیراز، در رشته زبان و ادبیات...
مدیررسانهای پرسپولیس: سپاهان به جای شکایت بیجا، عذرخواهی کند